Àç´Ü»ç¾÷
ÁÖ¿ä»ç¾÷
±¤ÁÖÀαǻó
Çà»çÀ§¿øÈ¸
Àç´ÜÇà»ç
5¿ù »ç¾÷

HOME > Àç´Ü»ç¾÷ > ±¤ÁÖÀαǻó > ¿ª´ë ¼ö»óÀÚ º¸±â Àμâ

½É»çÀ§¿ø(°¡³ª´Ù â÷)

½É»çÀ§¿øÀå : ¹®¿µÈñ ¹ÎÁÖÈ­¿îµ¿±â³ä»ç¾÷ȸ ºÎÀÌ»çÀå
½É»çÀ§¿ø
±èÄ¥ÁØ ±¹°¡ÀαÇÀ§¿øÈ¸ »ç¹«ÃÑÀå
À±±¤Àå 5¤ý18±â³äÀç´Ü ÀÌ»çÀå
ÀÌÁ¤Çö ±¹È¸ÀÇ¿ø
Â÷¼ºÈ¯ ºÎ»ê¹ÎÁÖÇ×Àï±â³ä»ç¾÷ȸ ÀÌ»ç

¹Î²¿³ªÀ×(Min Ko Naing) ¾à·Â

- º»¸í : Æ÷ ¿À Å÷(Paw Oo Htun)
- 1963³â 10¿ù 17ÀÏ ¹ö¸¶Ãâ»ý

¹Î²¿³ªÀ×ÀÌ ½Ç¸í ´ë½Å »ç¿ëÇÏ´Â À̸§Àº ¸» ±×´ë·Î '¿ÕµéÀÇ Á¤º¹ÀÚ'¶ó´Â ÀǹÌÀÌ´Ù. ºñ·Ï °ø½Ä½ÂÀÎÀ» ¹ÞÁö´Â ¸øÇßÁö¸¸ ¹ö¸¶ ¼ÒÀç ´ëÇлý¿¬¸Í ȸÀåÀ» ¸Ã°í ÀÖ´Ù. ±×´Â ¹ö¸¶¿¡¼­ °¡Àå Àß ¾Ë·ÁÁø Á¤Ä¡ ¹ÝüÁ¦ÀÎ»ç °¡¿îµ¥ ÇϳªÀÌ´Ù.

ÁÖ¿ä Ȱµ¿
¹Î²¿³ªÀ×Àº îï¹ö¸¶Çлý¿¬¸Í(All Burma Federation of Student Unions)À» ±¸¼ºÇϰí Á¶Á÷Çß´Ù. ÀÌ ´Üü´Â Áö³­ ¼ö½Ê ³â°£ÀÇ ºñÇÕ¹ýÀû ±ºÁ¤¿¡ ¸Â¼­ ½Î¿ì°íÀÚ ¼¼¿î Àü±¹Â÷¿øÀÇ Çлýµ¿¸ÍÀÌ´Ù. îï¹ö¸¶Çлý¿¬¸ÍÀº 8888Ç×Àï¿¡ Å©°Ô ±â¿©ÇؿԴÙ. ÀÌ ´ç½Ã ¼ö¹é¸¸ ¸íÀÌ °¡µÎÇàÁø¿¡ Âü°¡ÇÏ¿© ±ºÁ¤¿¡ ¹Ý´ëÇÏ°í ¹ÎÁÖÁÖÀǸ¦ ¿ÜÃÆ´Ù. ¾ÈŸ±õ°Ôµµ Áö±Ý ±¹°¡ÆòÈ­¹ßÀüÆòÀÇȸ(State Peace and Development Council)ÀÌ µÈ ´ç½Ã ±ºÁ¤Àº °¡Â÷ ¾ø´Â ¹«·ÂÀ¸·Î ´ëÀÀÇß°í ¸¸¿© ¸íÀÇ ½ÃÀ§´ë°¡ ÃÑź¿¡ ¾²·¯Á³´Ù.

Çö »óȲ
¹Î²¿³ªÀ× ¿Ü¿¡µµ 'ÆòÈ­Àû ½ÃÀ§¸¦ À§ÇÑ 88¼¼´ëÇлý±×·ì'ÀÇ ÁöµµÀÚ 13¸íÀÌ 2007³â 8¿ù 21ÀÏ ÀÚÁ¤ ÁîÀ½ ´Ù½Ã üÆ÷µÇ¾ú´Ù. 2008³â 11¿ù 15ÀÏ, ¹Î²¿³ªÀ×Àº ¼¢(Shan)ÁÖ Ä»Åü(Kengtung) ±³µµ¼Ò·Î À̼۵Ǿú´Ù. 2000³â Áß¹Ý ÀÌ ±³µµ¼Ò¿¡´Â µ¶¹æ °¨±ÝÀ» ¸ñÀûÀ¸·Î °í¸³µÈ, Ȳ·®ÇÑ µ¶¹æÀ» ¼¼¿ü°í, ¹Î²¿³ªÀ×Àº ÇöÀç À̰÷¿¡ ¼ö°¨µÇ¾î ÀÖ´Ù.

ÃßõÀÌÀ¯
¹Î²¿³ªÀ×Àº ÁÖ¸ñ ¹Þ´Â ¹ÎÁÖÁÖÀÇ ¿îµ¿°¡ÀÌÀÚ Àü(îñ) ¡®îï¹ö¸¶Çлý¿¬¸Í¡¯(All Burma Federation of Student Unions or ABFSU)ÀÇ ÀÇÀåÀÌ´Ù. ÇöÀç´Â 88¼¼´ë Çлý±×·ì(88 Generation Students Group)ÀÇ ¸®´õÀÌÀÚ ´ëº¯ÀÎÀÌ´Ù. ¹Î²¿³ªÀ×Àº Áö¼ÓÀûÀÎ Á¤±ÇºñÆÇÀ¸·Î ¼öÂ÷·Ê üÆ÷µÇ¾ú°í ÀÌ¹Ì 16³â ÇüÀ¸·Î º¹¿ª ÁßÀÌ´Ù. 2007³â 11¿ù ¹Î²¿³ªÀ×°ú 8¸íÀÇ ¿îµ¿°¡µéÀº ½ÃÀ§ÇàÁø¿¡ Âü¿©ÇÑ ÇøÀÇ·Î À¯ÁËÆÇ°áÀ» ¹ÞÀº ÈÄ 65³â ÇüÀ» ¼±°í ¹Þ¾Ò´Ù.
À¯³â±â ÀÌÈÄ ¹Î²¿³ªÀ×Àº ¹ö¸¶ ±º»çÁ¤±ÇÀ» ¹Ý´ëÇÏ´Â °ø°ø¿¬ÇÑ ÁÖ¿ä ¹ÝüÁ¦Àλ簡 µÇ¾ú´Ù. º»¸íÀº ÆÄ¿ì U Å÷(Paw U Tun)À̳ª, 1988³â '¿ÕÀ» Á¤º¹ÇÑ ÀÚ'¶ó´Â ¶æÀÇ ¹Î²¿³ªÀ×À̶ó´Â ÇʸíÀ¸·Î ABFSU °­·É¿¡ ¼­¸íÇÑ ÀÌ·¡ ÀÌ À̸§À¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ¿Ô´Ù. ¹Î²¿³ªÀ×À̶ó´Â À̸§Àº ´ëÁßµéÀÇ ÁÖ¸ñÀ» ²ø¾ú°í, ±× ¶§ºÎÅÍ µ¿·áµé¿¡°Ô ÀÌ À̸§À¸·Î ºÒ·ÁÁ³´Ù.
1980³â´ë Áß¹Ý ¹Î²¿³ªÀ×Àº ½Ã¿Í dzÀÚ¸¸È­¸¦ ÅëÇØ Á¤Ä¡Àû ¹Ý´ë Àǻ縦 Ç¥¸íÇØ¿Ô´Ù. Àç´É ÀÖ´Â ÀÛ°¡ÀÌÀÚ ¿¹¼ú°¡·Î¼­ ¹Î²¿³ªÀ×Àº ¹ö¸¶ ±¹¹Î°ú ¼ÒÅëÇϱâ À§ÇØ ÀÌ·¯ÇÑ ºñÆø·Â ½ÃÀ§ÇüŸ¦ ¼±ÅÃÇÏ¿´´Ù. µý ÀÚ(Than Gyat)¶ó´Â »õÇØ¸ÂÀÌ ÃàÁ¦¿¡¼­ ¹Î²¿³ªÀ×°ú ±×ÀÇ ¿¹¼ú´ÜÀº ÆòÈ­·Î¿î '½Ã¹ÎºÒº¹Á¾'À» ÅëÇØ ±¹¹ÎµéÀÇ »ó»ó·ÂÀ» »ç·ÎÀâÀ¸¸ç ¹ö¸¶ÀÇ ÀÚÀ¯¿Í ¹ÎÁÖÁÖÀÇ °áÇÌÀ» ÁÖÁ¦·Î °ø¿¬À» ÆîÄ¡°ï Çß´Ù. ¹Î²¿³ªÀ×Àº °ð µ¿·á Çлýµé°ú ¹ö¸¶ ±¹¹Î¿¡°Ô ¿µÀûÀÎ ÁöµµÀÚ°¡ µÇ¾ú°í 1988³â 8¿ù ABFSU ÀÇÀåÀ¸·Î ¼±ÃâµÇ¾ú´Ù.
´ç½Ã ¸ðµç ÇüÅÂÀÇ ½ÃÀ§´Â ±º»çÁ¤±Ç¿¡ ÀÇÇØ ÀÜÀÎÇÏ°Ô Åº¾ÐÀ» ¹Þ¾Ò°í ¼ö õ ¸íÀÇ ¿îµ¿°¡µéÀº ±¹°æÁö¿ªÀ¸·Î µµÇǸ¦ ÇØ¾ß Çß´Ù. ±âÁ¸ ÀúÇ×¼¼·Â°ú ÇÔ²² ¹«ÀåÅõÀïÀ» ¹úÀÌ´Â »ç¶÷µµ ÀÖ¾ú°í ű¹À¸·Î Å»ÃâÇÏ´Â »ç¶÷µµ ÀÖ¾ú´Ù. ±×·¯³ª ¹Î²¿³ªÀ×Àº ÀÌ µÎ °¡Áö ±æ Áß ¾î´À ÂÊÀ¸·Îµµ °¡Áö ¾Ê¾Ò´Ù. À§ÇèÀÌ µµ»ç¸®°í ÀÖÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¹Î²¿³ªÀ×Àº »ç¶÷µé °ç¿¡ ³²¾Æ ÆòÈ­ÀûÀÎ ¹æ¹ýÀ¸·Î ¹ÎÁÖÁÖÀǸ¦ À§ÇØ ½Î¿ö ³ª°¡°Ú´Ù´Â ÀÇÁö¸¦ ±ÁÈ÷Áö ¾Ê¾Ò´Ù. 1988³â ¾Æ½Ã¾Æ À§Å©¿Í ÀÎÅͺ信¼­ ¹Î ÄÚ ³¶Àº "Àú´Â Àý´ë Á×Áö ¾ÊÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¸öÀº Á״´٠ÇÏ´õ¶óµµ Àú¿Í °°Àº ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ Á¦ ÀÚ¸®¸¦ ´ë½ÅÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù."¶ó°í ¸»Çß´Ù.
1989³â ¹Î²¿³ªÀ×Àº ÇøÀdzª ÀçÆÇ ¾øÀÌ Ã¼Æ÷µÇ°í ±¸±ÝµÇ¾ú´Ù. 2³â ÈÄ ¹Î²¿³ªÀ×Àº 15³â ¡¿ªÇüÀ» ¼±°í ¹Þ¾Ò°í °á±¹ 2004³â Ç®·Á³µ´Ù. Ãâ¼Ò ÈÄ 1³âµµ µÇÁö ¾Ê¾Æ ¹Î ÄÚ ³¶Àº 1988³â ºÀ±â ¶§ µÎµå·¯Áø Ȱ¾àÀ» Çß´ø ¿îµ¿°¡µé°ú ÇÔ²² 88¼¼´ë Çлý±×·ìÀ» ¼³¸³ÇÏ¿´´Ù. 88¼¼´ëÀÇ ÁöµµÀÚÀÌÀÚ ´ëº¯ÀÎÀ¸·Î ¹Î²¿³ªÀ×Àº 2006³â Èò»ö º¹ÀåÀ» Çϰí Á¤Ä¡ ¼ö°¨ÀÚ¸¦ ¹æ¹®ÇÏ´Â ÇϾá ÀÏ¿äÀÏ ¿îµ¿(White Sunday Campaign), 2007³â ¹ö¸¶ Á¤Ä¡À§±â¿¡ ´ëÇØ ÆòÈ­·Î¿î ÇØ°áÃ¥À» Ã˱¸ÇÏ´Â ¹üÁ¾±³ ±âµµ ¸ðÀÓ(Multiple Religious Prayer campaign) µî ¸¹Àº ¿îµ¿¿¡ Àû±Ø Âü¿©ÇÏ¿´´Ù. ´Ù¸¥ Ȱµ¿µéÀº ±³À°, Àαǿ¡ ´ëÇÑ ´ëÁßÀÎ½Ä Á¦°í, ½Ã°ñ Áö¿ªÀÇ °­Á¦³ëµ¿ ±ÙÀý, ¿¡ÀÌÁî ¹ßº´ ÅðÄ¡¸¦ ¸ñÇ¥·Î ÀÌ·ç¾îÁ³´Ù.
¿îµ¿°¡·Î Ȱµ¿ÇÏ´Â ³»³» ¹Î²¿³ªÀ×Àº "¿ì¸®´Â Æø·ÂÀûÀÎ ¹æ½ÄÀ¸·Î ¿ì¸®¿¡°Ô µµÀüÇϰųª µµ¹ßÀûÀÎ ÇൿÀ¸·Î ¿ì¸®¸¦ È¥¶õ¿¡ ºü¶ß¸®´Â ¼¼·ÂÀ» Ç×»ó ¿°µÎ¿¡ µÎ°í °æ°èÇÒ Çʿ䰡 ÀÖ´Ù. ÀÌÁ¦´Â Æø·ÂÀûÀÎ ¹æ½ÄÀ¸·Î ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÏ·Á´Â »ç¶÷µéÀÇ ¹æ½ÄÀ» ¿ì¸®°¡ ¸ð¹æÇÏÁö ¾Êµµ·Ï ÁÖÀǸ¦ ±â¿ï¿©¾ß ÇÒ ¶§°¡ ¿Â °ÍÀÌ´Ù."¶ó°í ¸»ÇÏ¸ç ºñÆø·Â°ú ÆòÈ­¸¦ À§ÇØ °è¼Ó Çå½ÅÇØ¿Ô´Ù. ¹Î²¿³ªÀ×Àº ¶ÇÇÑ È¥½ÅÀ» ´ÙÇØ ±¹Á¦¿¬´ë¿¡ ÈûÀ» ±â¿ï¿´°í, ¿ÜºÎ ¼¼°è¿¡ ¹ö¸¶ ±¹¹ÎÀÇ ¿­¸ÁÀ» ´ëº¯Çϴµ¥ ÇÙ½ÉÀûÀÎ ¿ªÇÒÀ» ´ã´çÇØ ¿Ô´Ù.
±º»çÁ¤±Ç¿¡ ÀÇÇÑ Åº¾Ð¿¡µµ ºÒ±¸Çϰí 88¼¼´ë´Â À¯¿£, Àü ¼¼°è ÁöµµÀÚ ¶ÇÇÑ ±¹Á¦ ¾ð·Ð ¿¹¸¦ µé¾î BBC, ¹Ì±¹ÀÇ ¼Ò¸®(Voice of America), ¹ö¸¶ ¹ÎÁÖÀÇ ¼Ò¸®(Democratic Voice of Burma)¿Í ¾î¶»°Ôµç ÀÇ»ç¼ÒÅëÀ» °è¼ÓÇØ ¿Ô´Ù. °Ô´Ù°¡ ¹ö¸¶ Àü¿ª¿¡¼­ ÆíÁö¸¦ ¸ðÀ¸´Â ¿­¸° ¸¶À½ ¿îµ¿(Open Heart Campaign)Àº ¹ö¸¶ Á¤±Ç¿¡ ÀÇÇØ ÀÚÇàµÇ´Â ü°èÀûÀÌ°í ¸¸¿¬ÇÑ Çд븦 ±¹Á¦»çȸ¿¡ ³Î¸® ¾Ë¸®´Â °­·ÂÇÑ µµ±¸°¡ µÇ¾ú´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ ³ë·ÂÀ» ÀÎÁ¤¹Þ¾Æ ¹Î²¿³ªÀ×Àº 2008³â ¹Ì±¹ ±¹Á¦¹ÎÁÖÁÖÀÇ ´ëÅë·É»ó, 2005³â ¹Ì±¹ ¿ë±â ÀÖ´Â ½Ã¹Î»ó, 2001³â ³ë¸£¿þÀÌ ÇлýÆòÈ­»ó, 2000³â üÄÚ È£¸ð È£¹Ì´Ï(Homo Homini Award)»ó µî ÁÖ¿ä »óÀ» ¿©·¯ Â÷·Ê ¼ö»óÇÏ¿´´Ù. ¾ÈŸ±õ°Ôµµ 2007³â ¹ö¸¶½Â·ÁÇ×ÀïÀ» Ã˹ßÇÑ ¹°°¡ÀÎ»ó¿¡ ¹Ý´ëÇÏ´Â ½ÃÀ§¸¦ Á¶Á÷ÇÏ¿© ¹Î ÄÚ ³¶Àº ´Ù½Ã 2007³â 8¿ù 21ÀÏ ¹ã ±â½À üÆ÷µÇ¾ú´Ù. ¹Î²¿³ªÀ×Àº ÇöÀç 65³â ¡¿ªÇüÀ» ¼±°í ¹Þ°í º¹¿ª ÁßÀÌ´Ù.
¹Î²¿³ªÀ×Àº ¹ÎÁ·¹ÎÁÖ¿¬¸Í Çѱ¹ ÁöºÎÀå ¾Æ¿õ ¸¶À×½º¿þ(Aung Mying Swe)ÀÇ ÃßõÀ» ¹Þ¾Ò´Ù.

2009 ±¤ÁÖÀαǻó ¼ö»óÀÚ °áÁ¤¹®
¹ö¸¶ÀÇ ¹ÎÁÖÁÖÀÇ¿Í ÀαǻóȲÀº ¿©ÀüÈ÷ ¾Ï´ãÇÕ´Ï´Ù. ¼ö¸¹Àº ¹ÎÁÖÈ­¿îµ¿°¡µéÀº ¾ÆÁ÷µµ Â÷µðÂù °¨¿Á¿¡¼­ °í´ÜÇÑ ¼ö°¨»ýȰÀ» À̾°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±¹Á¦ »çȸ´Â ¹ö¸¶ÀÇ ¹ÎÁÖÈ­¿îµ¿¿¡ Áö¼ÓÀûÀÎ °ü½ÉÀ» °¡Áö°í ¹ö¸¶ ±º»çÁ¤ºÎ¸¦ ¾Ð¹ÚÇϰí ÀÖÁö¸¸, ¾ÆÁ÷µµ ¸¹Àº ³ª¶óµéÀº ÀÌÇØ°ü°è¿¡ µû¶ó ¹ö¸¶ ¹®Á¦¸¦ ¾Ö½á ¿Ü¸éÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. 2008³â À¯¿£ÀÇ °¨¹Ù¸® Ư»ç°¡ ¹ö¸¶ ±º»çÁ¤ºÎÀÇ »þÇÁ¶õ Ç×Àï À¯Ç÷Áø¾Ð ÈÄ ¹ö¸¶¸¦ ¹æ¹®ÇÏ¿© ¾Æ¿õ»ê ¼ö±â ¿©»ç¸¦ ¸é´ãÇÏ´Â µî ±¹Á¦»çȸÀÇ °ü½ÉÀ» Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î ³ªÅ¸³ÂÁö¸¸ ÀÌ ¿ª½Ã º°´Ù¸¥ ¿µÇâÀ» ³¢Ä¡Áö ¸øÇÏ°í ¹ö¸¶ÀÇ ¹ÎÁÖÈ­¸¦ ¹Ù¶ó´Â ¼ö¸¹Àº »ç¶÷µé¿¡°Ô ½Ç¸Á¸¸À» ¾È°Ü ÁÖ¾ú½À´Ï´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó ¹ö¸¶ÀÇ ¹ÎÁÖÈ­¸¦ ¹Ù¶ó´Â ±¹Á¦»çȸ¿Í ¾ç½Ä ÀÖ´Â »ç¶÷µéÀÇ º¸´Ù ±íÀº °ü½É°ú Áö¿øÀÌ ¾î´À ¶§º¸´Ù ÇÊ¿äÇÑ ¶§ÀÔ´Ï´Ù.
1962³â ¹ö¸¶ÀÇ ¼öµµ ¾ç°ï¿¡¼­ ž ¹Î²¿³ªÀ×(Min Ko Naing)Àº 1988³â Àü±¹ÀûÀÎ ±Ô¸ðÀÇ îï¹ö¸¶Çлý¿¬ÇÕÀ» Á¶Á÷ÇÏ¿© À̸¥¹Ù¡®8888 Ç×ÀÀ» Ã˹߽ÃÄ×°í, ÀÌ·Î ÀÎÇØ 20³âÇüÀ» ¼±°í ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù. ±× ÈÄ 15³â°£ÀÇ ¼ö°¨»ýȰ ³¡¿¡ Ãâ¼ÒÇÑ ÈÄ¿¡µµ ±¸¼Ó°ú ¼®¹æÀ» ¹Ýº¹Çϸç Ç×ÀïÀ» °è¼ÓÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ±×·¯´Ù°¡ 2007³â »þÇÁ¶õ Ç×ÀïÀ¸·Î À̾îÁø °áÁ¤ÀûÀÎ ½ÃÀ§ÇàÁøÀ» Á¶Á÷ÇÑ ÇøÀÇ·Î À¯ÁËÆÇ°áÀ» ¹Þ¾Æ 65³â ÇüÀ» ¼±°í¹Þ°í ³¡À» ¾Ë ¼ö ¾ø´Â ¼ö°¨ »ýȰÀ» °è¼Ó Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.
±¹Á¦ÀûÀÎ ÀαǴÜüÀÇ ¹ßÇ¥¿¡ µû¸£¸é ÇöÀç ¹ö¸¶¿¡´Â ½ÃÀ§¿Í ¹ÝÁ¤ºÎ Ȱµ¿ ÇøÀÇ·Î ±¸¼Ó, ¼ö°¨ ÁßÀÎ ¹Î²¿³ªÀ×°ú °°Àº ¾ç½É¼ö°¡ 2,000¿©¸í¿¡ À̸¥´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù. 2007³â 5¿ù ¾öû³­ ÀÚ¿¬ÀçÇØ°¡ ¹ö¸¶¸¦ ÈÛ¾µ¾î óÂüÇÏ°í ºñÂüÇÑ »óȲÀÌ Áö¼ÓµÇ¾î ±¹Á¦»çȸ°¡ ±¸È£ÀÇ ¼Õ±æÀ» ³»¹Ð¾úÀ» ¶§µµ ¹ö¸¶ÀÇ ±º»çÁ¤±ÇÀº À̸¦ °ÅÀýÇÏ´õ´Ï, ÀÌÈÄ ½Â·ÁµéÀÌ ÁÖÃàÀÌ µÇ¾î Àü±¹À¸·Î À̾îÁø »þÇÁ¶õ(¹ö¸¶ ½Â·Áº¹ÀÇ »öÀÎ ¼±È²»öÀ» »ó¡) ¹ÎÁÖÇ×Àï ¿ª½Ã À̸¦ ÃëÀçÇÏ´ø ¿Ü±¹ ¾ð·ÐÀÎÀ» Æ÷ÇÔÇÏ¿© ÃÖ¼Ò ¼ö¹é ¸íÀÌ ¹«·ÂÁø¾Ð¿¡ Èñ»ý´çÇÏ°í ¼ö¸¹Àº À̵éÀÌ ¿¬Çà, ±¸±ÝµÇ¾ú½À´Ï´Ù.
2009³â ±¤ÁÖÀαǻó ½É»çÀ§¿øÈ¸´Â ¿ÃÇØÀÇ ¼ö»óÀÚ·Î ¹ö¸¶ÀÇ ¹ÎÁÖÈ­¿îµ¿°¡ÀÎ ¹Î²¿³ªÀ×¾¾¸¦ ¼±Á¤ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ¹ö¸¶ÀÇ ¹ÎÁÖÈ­¸¦ À§ÇØ ÀÚ½ÅÀÇ »îÀ» ¹ÙÃÆ´ø ¹Î²¿³ªÀ×°ú ±× µ¿·áµéÀÇ ¸ð½ÀÀº ¿À¿ù ±¤ÁÖ°¡ ±â¾ïÇϰí, ÇÔ²² ÇϰíÀÚ ÇÏ´Â ¹Ù·Î ±× ¸ð½ÀÀ̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ½É»çÀ§¿øÈ¸´Â ¹Î²¿³ªÀ×°ú ¹ö¸¶ÀÇ Á¤Ä¡¹üµéÀÌ Á¶¼ÓÈ÷ ¼®¹æµÇ°í, ¹ö¸¶ÀÇ ¹ÎÁÖÈ­°¡ ½ÇÇöµÇ±â¸¦ Áø½ÉÀ¸·Î ±â¿øÇÏ´Â ¹ÙÀÔ´Ï´Ù.

2009 ±¤ÁÖÀαǻó ½É»çÀ§¿øÈ¸

¿ì¸®°¡ º¸Á¸ÇØ¾ß ÇÒ µðÁöÅпÀǾÆÄ«À̺ê Á¤º¸Æ®·¯½ºÆ® AWARDS ¼ö»ó